IBADU MASU SAUKI

*AL-MAR'A ASSALIHA (ZAURANCE MACE TA GARI)*

*🌲GA WASU AYYUKAN IBADA MASU SAUKI DA AKE YI YAU DA GOBE, KUMA SUNA KANKARE WA MUTUM DUK ZUNUBANSA, AMMA SAI WANDA ALLAH YA NUFA DA DACEWA WAJEN KIYAYESU🌲*

✍️ Haruna Isah Muh'd

hdindima@gmail.com

🤳 *08069582878*

*⬜ بعـض العبـادات السهلـة اليوميـة لمحـو الذنـوب ، هـذا بفضـل اللـه عـزوجـل و توفيقـه للعبـد بـأن يعينـه عليهـا ⬜*

*Hadith 1.*

 An samo Hadith daga Abdullahi bn Amr (RA) ya ce : Manzon Allah (saw) ya ce: 

*_"ba wani a ban kasa da zai ce : Laa ilaha illalLah, Wallahu Akbar, wala Haula wala Quwwata Illa billahi; sai Allah ya kankare masa Zunubansa, ko da yakai kamar kumfan teku"_*

*⑴* عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : *( مَا عَلَى الْأَرْضِ أَحَدٌ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ؛ إِلَّا كُفِّرَتْ عَنْهُ خَطَايَاهُ، وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ )*

📜حسنه الألباني  في صحيح الترمذي (3460)

*Hadith 2*

An samo Hadith daga Abu Huraira (RA) , daga Manzon Allah (saw) ya ce: 

*_"Duk wanda ya yi tasbihi (ya ce subhanallah) a bayan ko wani Sallah sau talatin da uku, ya kuma yi hamdala (ya ce Alhamdulil-Lah) sau talatin da uku, ya kuma yi takbiri (wato ya ce Allahu Akbar) sau talatin da uku ya zama guda casa'in da tara kenan, ya kuma cika na darin da laa ilaha illalLahu wahdahu laa sharika lahu, lahul Mulk wa lahul Hamdu wa huwa ala Kulli Shai'in Qadeer, za'a gafarta masa kurakuransa ko da sun kai kamar kumfar teku ne"_*

*⑵* عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : *( مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَحَمِدَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَكَبَّرَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، فَتْلِكَ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ ، وَقَالَ تَمَامَ الْمِائَةِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، غُفِرَتْ خَطَايَاهُ، وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ )*

📜صحيح مسلم (597)

*Hadith 3*

An samo Hadith daga Abu Huraira (RA), lallai Manzon Allah (saw) ya ce :

*_"Duk wanda ya ce Laa ilaha illalLahu wahdahu laa sharika lahu, lahul Mulk wa lahul Hamdu wa huwa ala Kulli Shai'in Qadeer, sau dari a rana, zata zama masa kamar wanda ya 'yanta bayu goma, kuma za'a rubuta masa lada dari, za'a kankare masa Zunubansa guda dari, kuma zata zama masa katanga daga Shaitan a wan nan rana har zuwa yamma, ba wanda zai zo da aiki (na lada) sai dai wanda ya yu sama da nashi, haka duk wanda ya ce  Subhanallah wa bihamdihi a rana sau dari , za'a kankare masa Zunubansa ko da yake kamar kumfar teku"_*

*⑶* عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : *( مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ ، كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ، وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ، وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ، وَكَانَتْ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ، وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ أَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ، وَمَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ. فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ، حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ )*

📜صحيح مسلم (2691)

*Hadith 4*

An samo Hadith daga Muazu (RA) lallai Manzon Allah (saw) ya ce:

*_"Duk wanda ya saka kaya ya karanta wan nan Addu'ar: Alhamdulil-Lahil Lazi Kasaniy hazas sauba, wa razaqanihi min gairi haulin minni walaa Kuwwah; za'a gafarta masa zunubansa da suka gabata."_*

*⑷* عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : *( مَنْ أَكَلَ طَعَامًا، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ ؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ )*

📜حسنه الألباني في صحيح الترمذي (3458)

*Hadith 5*

An karbo Hadith daga Abu Huraira (RA) ya ce , Manzon Allah (saw) ya ce :

*_"Duk wanda ya fadi wan nan a lokacin da ya tafi zai kwanta :Laa ilaha illalLahu wahdahu laa sharika lahu lahul Mulk wa lahul Hamdu wa huwa ala Kulli Shai'in Qadeer, laa haula wala Quwwata Illa billahil Aliyul Azeem, Subhanallah wal Hamdu lillahi wa laa ilaha illalLahu, wallahu Akbar, za'a gafarta masa zunubansa ko da sunkai kamar kumfar teku ne"_*

*⑸* عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : *( مَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ ؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ )*

📜حسنه الألباني فيوصحيح أبي داود (4023)

لهُ ، له المُلْكُ ، و له الحمدُ ، و هو على كلِّ شيءٍ قديرٌ ، لاحَوْلَ ولا قُوةَ إلا باللهِ العلىِّ العظيمِ ، سُبحانَ اللهِ ، والحمدُ للهِ ، ولا إلهَ إلا اللهُ ، واللهُ أكبرُ ، غُفِرَتْ له ذنوبُه أوخطايَاهُ – شَكَّ مِسْعرٌ – وإنْ كانت مِثلَ زَبَدِ البحرِ )*

📜صححه الألباني في صحيح الترغيب  (607)

*⑺* عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : *( مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ )*

📜صحيح مسلم (386)

*Hadith 8*

An karbo Hadith daga Zaid bin Haritha alKalbi bararren bawan na Manzon Allah (saw) ya ce, naji Manzon Allah ( saw) yana cewa:

*_"Duk wanda ya ce Astagfirullahal Azeemul Lazii laa ilaha illah huwal Hayyul Qayyum wa atubu ilaihi; za'a gafarta masa ko da ya gudu a filin yaki"_*

*⑻* عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ الْكَلْبِيِّ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ، مَنْ قَالَ : *( أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ؛ غُفِرَ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ )*

📜صححه الألباني في صحيح الترمذي (3577)

*_______________________________*

TAMBAYOYIN RAMADANA

سؤال ‏حول ‏رمضان

*⬜ بعـض مـن الأحكـام المختصـرة فـي مفطـرات الصيـام ⬜*

*💡الريق في الصيام*

*▪️ ما حكم بلع الريق للصائم ؟*

▫️قال بن باز رحمه الله :

*لا حرج في بلع الريق لمشقة أو تعذر التحرز منه .*

📜مجموع الفتاوى (15/ 313)

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*الريق لا يفطر الصائم إذا بلعه .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 350)

*💡السواك في الصيام*

*▪️ ما حكم استخدام السواك أثناء الصيام ؟*

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*التسوك سنة للصائم كغيره في أول النهار وآخره .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 228)

*💡الطيب في الصيام*

*▪️ حكم استعمال الطيب كدهن العود والكولونيا في نهار رمضان ؟*

▫️قال بن باز رحمه الله :

*يجوز استعماله بشرط ألا يستنشق البخور .*

📜مجموع الفتاوى (15/ 267)

*▪️ هل يجوز للصائم أن يتطيب بالطيب ؟*

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*يجوز للصائم أن يتطيب بما شاء من الطيب ولا يفطر بذلك .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 24)

*▪️ هل استنشاق الطيب يؤثر على الصائم ؟*

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*الأطياب التي ليس لها جرم يدخل إلى الأنف فهذه لا تفطر .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 222)

*💡الغيبة والكذب والسب وغيره في الصيام*

*▪️ هل الغيبة تفطر الصائم في رمضان ؟*

▫️قال بن باز رحمه الله :

*الغيبة لا تفطر الصائم وهكذا النميمة والسب والشتم والكذب ، كل ذلك لا يفطر الصائم ، ولكنها معاص يجب الحذر منها واجتنابها من الصائم وغيره ، وهي تجرح الصوم وتنقص الأجر .*

📜مجموع الفتاوى (15/ 320)

*▪️ هل تحدث المرء بكلام حرام في نهار رمضان يفسد صومه ؟*

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*هذه الأفعال لا تبطل الصيام، ولكن تنقص من أجره، وربما عند المعادلة تضيع أجر الصوم .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 359)

*▪️ ما حكم شهادة الزور وهل تبطل الصوم ؟*

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*شهادة الزور من أكبر الكبائر لا تبطل الصوم، ولكنها تنقص أجره .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 360)

*💡الكحل في الصيام*

*▪️ ما حكم استعمال الكحل خلال نهار رمضان ؟*

▫️قال بن باز رحمه الله :

*أ- الكحل لا يفطر النساء ولا الرجال في أصح قولي العلماء مطلقا*

*ب- ولكن استعماله في الليل أفضل في حق الصائم .*

📜مجموع الفتاوى (15/ 260)

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*لا بأس على الصائم أن يكتحل .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 205)

*💡الاحتلام أثناء الصيام*

*▪️ إذا احتلم الصائم فهل يضر ذلك الاحتلام الصيام ؟*

▫️قال ابن عثيمين رحمه الله :

*إذا احتلم الصائم في نهار الصوم لم يضره؛ لأنه بغير اختياره، والنائم مرفوع عنه القلم .*

*▪️ قبل الرجل امرأته في نهار رمضان أو داعبها هل يفسد صومه أم لا ؟*

▫️ قال ابن باز رحمه الله :

*تقبيل الرجل امرأته ومداعبته لها ومباشرته لها بغير الجماع وهو صائم كل ذلك جائز ولا حرج فيه ، لكن إن خشي الوقوع فيما حرم الله عليه لكونه سريع الشهوة ، كره له ذلك ،*

*فإن أمنى لزمه الإمساك والقضاء ، ولا كفارة عليه عند جمهور أهل العلم ، أما المذي فلا يفسد به الصوم في أصح قولي العلماء .*

📜مجموع الفتاوى (15/ 315)

*▪️ هل خروج المذي بشهوة يبطل الصوم ؟*

▫️ قال ابن باز رحمه الله :

*خروج المذي لا يبطل الصوم في أصح قولي العلماء .*

📜مجموع الفتاوى (15-268)

*▪️ لماذا لم يأخذ المذي نفس حكم المني ؟*

▫️ قال ابن عثيمين رحمه الله :

*لأن المذي ليس شهوة توضع في الرحم ولهذا يخرج من غير إحساس به لولا أثره من الرطوبة ما علم به .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 238)

*▪️ ما حكم الاستمناء في نهار رمضان ؟*

▫️ قال ابن باز رحمه الله :

*الاستمناء في نهار الصيام يبطل الصوم إذا كان متعمدا ذلك وخرج منه المني ، وعليه أن يقضي إن كان الصوم فريضة ، و الاستمناء لا يجوز لا في حال الصوم ولا في غيره ،  وهي التي يسميها الناس العادة السرية .*

📜مجموع الفتاوى (15/ 267)

*▪️ حكم خروج المني عن طريق الاحتلام والتفكير ؟*

▪️ قال ابن باز رحمه الله :

*الاحتلام والتفكير لا يبطل الصوم بهما ولو خرج مني بسببهما .*

📜مجموع الفتاوى (15/ 268)

*▪️هل تجب كفارة الجماع على الصائم إذا استمنى ؟*

▫️ قال ابن عثيمين رحمه الله :

*إذا استمنى الصائم فأنزل أفطر ووجب عليه قضاء اليوم الذي استمنى فيه ، وليس عليه كفارة، لأن الكفارة لا تجب إلا بالجماع .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 233)

*▪️ ما حكم من استعمل العادة السرية في رمضان  ويظن أنها لا تفطر ؟*

▫️ قال ابن عثيمين رحمه الله :

*فعل العادة السرية وهو لا يعرف عن حكم هذا الشيء ويظن أن العادة السرية لا تفطر، فإنه لا قضاء عليه .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 235)

*▪️ ماذا يجب على من وقع في العادة السرية في رمضان ؟*

▫️ قال ابن عثيمين رحمه الله :

*عليه أن يتوب إلى الله توبتين، توبة من عمل العادة السرية، وتوبة لإفساد صومه، وعليه أن يقضي هذا اليوم الذي أفسده .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 236)

*▪️ رجل صائم غلبه التفكير فأنزل فهل يفسد صومه بذلك ؟*

▫️ قال ابن عثيمين رحمه الله :

*إذا فكر الإنسان في الجماع وهو صائم وأنزل بدون أن يحصل منه أي حركة ، بل مجرد تفكير، فإنه لا يفسد صومه بذلك لا في رمضان ولا في غيره .*

📜مجموع الفتاوى (19/ 282)

*▪️ ما حكم خروج الماء اللزج الغليظ بعد البول بدون لذة من الصائم ؟*

خروج الماء اللزج الغليظ بعد البول بدون لذة ليس منيا وإنما ذلك ودي ولا يفسد الصيام ولا يوجب الغسل وإنما الواجب منه الاستنجاء والوضوء .

📜اللجنة الدائمة (10/ 279)

العبادات ‏اليومية

*⬜ بعـض العبـادات السهلـة اليوميـة لمحـو الذنـوب ، هـذا بفضـل اللـه عـزوجـل و توفيقـه للعبـد بـأن يعينـه عليهـا ⬜*

*⑴* عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : *( مَا عَلَى الْأَرْضِ أَحَدٌ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ؛ إِلَّا كُفِّرَتْ عَنْهُ خَطَايَاهُ، وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ )*

📜حسنه الألباني  في صحيح الترمذي (3460)

*⑵* عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : *( مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَحَمِدَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَكَبَّرَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، فَتْلِكَ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ ، وَقَالَ تَمَامَ الْمِائَةِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، غُفِرَتْ خَطَايَاهُ، وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ )*

📜صحيح مسلم (597)

*⑶* عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : *( مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ ، كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ، وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ، وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ، وَكَانَتْ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ، وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ أَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ، وَمَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ. فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ، حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ )*

📜صحيح مسلم (2691)

*⑷* عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : *( مَنْ أَكَلَ طَعَامًا، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ ؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ )*

📜حسنه الألباني في صحيح الترمذي (3458)

*⑸* عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : *( مَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ ؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ )*

📜حسنه الألباني فيوصحيح أبي داود (4023)

*⑹* عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَن قال حِينَ يأْوِي إلى فِراشِه : *( لا إِلهَ إلا اللهُ وحدَه لا شرِيكَ لهُ ، له المُلْكُ ، و له الحمدُ ، و هو على كلِّ شيءٍ قديرٌ ، لاحَوْلَ ولا قُوةَ إلا باللهِ العلىِّ العظيمِ ، سُبحانَ اللهِ ، والحمدُ للهِ ، ولا إلهَ إلا اللهُ ، واللهُ أكبرُ ، غُفِرَتْ له ذنوبُه أوخطايَاهُ – شَكَّ مِسْعرٌ – وإنْ كانت مِثلَ زَبَدِ البحرِ )*

📜صححه الألباني في صحيح الترغيب  (607)

*⑺* عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : *( مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ )*

📜صحيح مسلم (386)

*⑻* عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ الْكَلْبِيِّ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ، مَنْ قَالَ : *( أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ؛ غُفِرَ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ )*

📜صححه الألباني في صحيح الترمذي (3577)

TARBAN WATAN RAMADANA 04

*🏺 AL-MAR'A ASSALIHA (ZAURAN MACE TA GARI)🏺*

👉 *Addu'an ganin wata*

✍️ Haruna Isah Muh'd

hdindima@gmail.com

_*🌱 مَا يُقالُ عِنْدَ رُؤْيَةِ الهِلا

 *Part Four* 

amo Hadith daga Dalhat Bin Ubaidullahi (RA) Lallai manzon Allah (saw) ya kasance idan ya ga sabon jinjirin wata yana karanta wan nan Addu'a , ya ce:

*_Allahumma Ahillahu Alainah bil Amni wal Imaan, wassalamati wal islam, Rabby wa rabbukalLah_*

⭕ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ، قَالَ :

*▪️اللَّهُمَّ أَهْلِلْهُ عَلَيْنَا بِالْيُمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ▪️*

📚 صححه الألباني في صحيح الترمذي (3451)

*ــــــــــــ*

Abu ne mai matukar muhimmanci ya zama yawan zikiri a lokuta mabanbanta, har lokacin da aka ga wata, har da sauran lokuta masu tarin yawa. Ashe wata bai dace a bauta mata ba, ana bauta ma Ubangiji 

Allah ne.

*📜شرح الحديث📜*

*💡عَلَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليْه وسلَّمَ أنْ نَدعُوَ اللهَ سُبْحانَه وتَعالى،* ونَذْكُرَه في أغْلَبِ الأوْقاتِ، ومنها أوْقاتٌ مخْصوصَةٌ بمُناسَباتٍ مُعيَّنةٍ بِذِكْرٍ معُيَّنٍ، كرُؤْيةِ الهِلالِ. وفي هذا الحَديثِ يُخْبِرُ طَلْحَةُ بنُ عُبَيْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عنه: *"أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليْه وسلَّمَ كان إذا رَأى الهِلالَ"،* الذي يَبْدَأُ به الشَّهْرُ القَمَريُّ (الهِجريُّ)، وتَكونُ رُؤْيةُ الهِلالِ مُمْكِنةً في اللَّيلَةِ الأُولَى أو الثَّانيةِ أو الثَّالثةِ مِن بِدايةِ الشَّهْرِ، دَعا اللهَ بِقَوْلِه: *"اللَّهُمَّ أَهِلَّه عليْنا باليُمْنِ والإيمانِ، والسَّلامةِ والإسْلامِ"،* أي: اجْعَلْ ظُهورَ الهِلالِ مُصاحِبًا للخَيرِ والبَرَكةِ ولدَوامِهما وبَقائِهما فينا، والسَّلامةِ مِن كلِّ سُوءٍ وضُرٍّ يُصيبُنا، وحِفْظِنا مُؤمِنينَ مُسْلِمينَ، *"رَبِّي ورَبُّك اللهُ"؛* فهو المُسْتحِقُّ أنْ يُتَوجَّهَ له بِالدُّعاءِ والرَّجاءِ، وهذا بَيانُ أنَّ الهِلالَ كغَيْرِه مِن مخْلوقاتِ اللهِ التي لا تُشارِكُه في شَيءٍ، فهو اللهُ الواحِدُ الأَحَدُ الصَّمَدُ، خِلافًا لِما يُعتقَدُ مِن بعضِ النَّاسِ في الهِلالِ والقَمَرِ، فقد كان بعْضُ النَّاسِ يَعْبُدُه.

*______________________________*

TARBAN WATAN RAMADANA 03

*⌛ AL-MAR'A ASSALIHA (ZAURAN MACE TA GARI)⌛*

🔜 *Ta yaya zamu tarib (maraba) da zuwan Ramadana?*

✍️ Haruna Isah Muh'd

hdindima@gmail.com

▪️بســم الله الرحــمن الرحــيم▪ 

*📄”اســتقـبال شــهر رمــضان“*

⇦【 الحــلقــة الثــالثـة PART THREE】 

Sheikh Abdur-Razzaq al-Badr (R) ya ce:

*_Lallai gwada farin-ciki da zuwan Ramadana da sanin falalarsa da kuma matsayinsa a musulunci yana daga cikin abun da ake so mutum ya zage damtse akai_*

✍🏻 قــال الـشيـخ عــبدالـرزاق البـدر حــفظه الله تـعالى:

☜ إن الفرح بقدوم هذا الشهر ومعرفة فضله ومكانته لمن أعظم الأمور المعِينة على الجد والاجتهاد فيه ، 

*_Ba wanda za kaga aiki a Ramadana yana masa wuya  wajen bin Daa ma Allah da ibadu, sai wanda bai san daraja da kima na RAMADAN ba._*

◉ ولم يضيِّع كثير من الناس الطاعة في هذا الشهر الكريم والإقبال على الله جلّ وعلا إلا من جهلٍ منهم بقيمته ومكانته ، 

*_Da mutane sun san daraja da kima na wan nan wata, kuma sani na hakika kuma suka san matsayinsa, da kowa zai yi shiri matuka da kuma tanadi mai girma._*

✾ وإلا لو عرف المسلم هذا الشهر حقَّ معرفته وعرف قدره ومكانته لتهيَّأ له أحسن التهيُّؤ واستعد له أطيب الاستعداد، 

*_Ka dage ka kuma yin abu don Allah wajen masa daa da kuma tsayuwa matuka wajen yin Ibada a Ramadana, yana daga cikin abubuwan da suke jawo yardan Allah, Allah zai yarda dakai._*

☜ ولبذل قصارى وسعه وجهده واجتهاده في سبيل تحصيل طاعة الله والقيام بعبادة الله على الوجه الذي يرضي الرب تبارك وتعالى". 

Allah ka bamu ikon shiri da kuma aiwatar dashi , ya kuma bamu daman samun Yardan Allah. Ameeeeen

*_____________________________*

TARBAN WATAN RAMADANA 1-6

▪️بســم الله الرحــمن الرحــيم▪ 

*📄”اســتقـبال شــهر رمــضان“*

⇦【 الحــلقــة الأولـى 】 

✍ قــال الـشيـخ عــبدالـرزاق البـدر حــفظه الله تـعالى :

❒ إنَّ الأمة الإسلامية جمعاء في الأيام القليلة القادمة تستقبل ضيفاً عزيزا ووافداً كريما تتشوّف القلوب إلى مجيئه وتتطلع النفوس إلى قدومه ؛ 

● إنه ضيفٌ حبيبٌ على قلوب المؤمنين عزيزٌ على نفوسهم ، يتباشرون بمجيئه ويهنئ بعضهم بعضا بقدومه ، وكلهم يرجو أن يبلُغَ هذا الضيف وأن يُحَصِّل ما فيه من خير وبركة؛ 

❒ ألا وهو _*شــهر رمــضان المـبارك*_. 

شهر الخيرات والبركات ،شهر الطاعات والقربات ،شهر الصيام والقيام وتلاوة القرآن، شهر الذكر والاستغفار والدعاء والمناجاة، شهر الجود والسخاء والبذل والعطاء والإحسان، 

● شهرٌ تعددت خيراته وتنوعت بركاته وعظمت مجالات الربح فيه ، ذلكم الشهر العظيم المبارك الذي خصه الله جلّ وعلا بميزات كريمة وخصائص عظيمة ومناقب جمّة تميزه عن سائر الشهور . 

✍🏻 يُتْبَـعُ إن شَــاء اللهُ تعالـى

▪️بســم الله الرحــمن الرحــيم▪ 

*📄”اســتقـبال شــهر رمــضان“*

⇦【 الحــلقــة الثــانيــة 】 

✍🏻 قــال الـشيـخ عــبدالـرزاق البـدر حــفظه الله تـعالى :

❍ كان النبي الكريم صلى الله عليه وسلم يبشر أصحابه بمقدم هذا الشهر الكريم ويبين لهم خصائصه وفضائله ومناقبه ويَسْتَحثَّهم على الجد والاجتهاد فيه بطاعة الله والتقرب إلى الله جلّ وعلا فيه بما يرضيه. 

◐ ثبت في المسند للإمام أحمد بإسناد جيد عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: *«هذا شهر رمضان قد جاءكم فيه تفتّح أبواب الجنة وتغلَّق أبواب النار وتصفّد الشياطين»*. 

⇦ وثبت في سنن الترمذي وغيره عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: *«إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ صُفِّدَتْ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ وَفُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَيُنَادِي مُنَادٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنْ النَّارِ وَذَلكَ كُلُّ لَيْلَة»*. 

❍ والأحاديث الدالةُ على فضل هذا الشهر وعظيم شأنه وكريم منزلته عند الله كثيرةٌ لا تحصى عديدةٌ لا تستقصى. 

◐ فالواجب أن نفرح غاية الفرح وأن نسعد غاية السعادة بإقبال هذا الشهر الكريم بخيراته الوافرة وميّزاته العظيمة *{قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ}* [يونس:58]، 

⇦ وأن نعرف له قدره ، وأن نرعى له مكانته ، وأن نقوم بحُسن وفادته وضيافته. 

*📜 المصدر:*

[http://al-badr.net/detail/R8U25Lf9Gbrk] 

✍🏻 يُتْبَـعُ إن شَــاء اللهُ تعالـى

▪️بســم الله الرحــمن الرحــيم▪ 

*📄”اســتقـبال شــهر رمــضان“*

⇦【 الحــلقــة الثــالثـة 】 

✍🏻 قــال الـشيـخ عــبدالـرزاق البـدر حــفظه الله تـعالى:

☜ إن الفرح بقدوم هذا الشهر ومعرفة فضله ومكانته لمن أعظم الأمور المعِينة على الجد والاجتهاد فيه ، 

◉ ولم يضيِّع كثير من الناس الطاعة في هذا الشهر الكريم والإقبال على الله جلّ وعلا إلا من جهلٍ منهم بقيمته ومكانته ، 

✾ وإلا لو عرف المسلم هذا الشهر حقَّ معرفته وعرف قدره ومكانته لتهيَّأ له أحسن التهيُّؤ واستعد له أطيب الاستعداد، 

☜ ولبذل قصارى وسعه وجهده واجتهاده في سبيل تحصيل طاعة الله والقيام بعبادة الله على الوجه الذي يرضي الرب تبارك وتعالى". 

*📜المصدر :*

[ http://al-badr.net/detail/R8U25Lf9Gbrk ] 

✍🏻 يُتْبَـعُ إن شَــاء اللهُ تعالـى

▪️بســم الله الرحــمن الرحــيم▪ 

*📄”اســتقـبال شــهر رمــضان“*

⇦【 الحــلقــة الـرابعــة 】 

✍🏻 قــال الـشيـخ عــبدالـرزاق البـدر حــفظه الله تـعالى :

◄ السؤال الذي يطرح نفسه في هذه الأيام ؛ كيف نستقبل هذا الشهر الكريم؟ كيف نتهيّأ لهذا الموسم العظيم؟ كيف نستعد لهذا الشهر المبارك؟ 

❐ ليس استقبال هذا الشهر بتبادل باقات الورد والزهور ، ولا بإلقاء الأناشيد والأراجيز ، ولا بتهيئة الملاعب والصالات ، ولا بجمْع صنوف أنواع المطاعم والمشروبات والمأكولات. 

↲ إن التهيّؤ لهذا الشهر الكريم تهيّؤٌ للطاعة ، واستعدادٌ للعبادة ، وإقبالٌ صادق على الله جلّ وعلا ، وتوبة نصوح من كل ذنب وخطيئة .

◄ إن موسم رمضان فرصةٌ للإقبال على الله والتوبة من الذنوب ، إن من يتأمل حاله - وهذا شأن كل واحد منا - يجد أن تقصيره عظيم وتفريطه في جنب الله كبير. 

▪يقول صلى الله عليه وسلم : *«كُلُّ بَنِي آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ»*. 

❐ فالذنوب كثيرة والتقصير حاصل وأمامنا موسمٌ عظيم للتوبة إلى الله جلّ وعلا .

↲ وإذا لم تتحرك النفوس في هذا الموسم الكريم المبارك للتوبة إلى الله والندم على فعل الذنوب فمتى تتحرك !! 

◄ ولهذا صحَّ في الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: *«رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ ثُمَّ انْسَلَخَ قَبْلَ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ»*

رواه الترمذي وأحمد. 

❐ وذلك لأنه موسم عظيم للتوبة ؛ تتحرك القلوب فيه للتوبة إلى الله والإنابة إليه والإقبال على طاعته جلّ وعلا ".

*📜المصدر:*

[http://al-badr.net/detail/R8U25Lf9Gbrk] 

✍🏻 يُتْبَـعُ إن شَــاء اللهُ تعالـى

▪️بســم الله الرحــمن الرحــيم▪ 

*📄”اســتقـبال شــهر رمــضان“*

⇦【 الحــلقــة الخـامسـة 】 

✍🏻 قــال الـشيـخ عــبدالـرزاق البـدر حــفظه الله تـعالى :

❒ إن مما يُستقبل به هذا الشّهر الكريم الدعاء الصادق ، والصلة الحسنة بالله ، والالتجاء التام إليه سبحانه بأن يعين العبد على طاعة الله في هذا الشهر الفَضِيل ،

● فالعبد لا قدرة له على القيام بالطاعة وتحقيق العبادة والإتيان بها على وجهها إلا إذا أعانه الله ، فـ *«لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا صُمْنَا وَلَا صَلَّيْنَا»*؛

 

❒ ولهذا على المؤمنين أن يُقْبِلوا على الله جلّ وعلا داعين ومؤمِّلين وراجين ومخبتين يرجون رحمته 

● ويطلبون مدده وعونه بأن ييسر لهم صيام رمضان وأن يعينهم على قيامه وأن يكتب لهم الخير والبركة فيه وأن يجعلهم من عتقائه من النار ، فلا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم ، وما شاء الله كان وما لم يشأ لم يكن.

*📜المصدر :*

[http://al-badr.net/detail/R8U25Lf9Gbrk] 

✍ يُتْبَـعُ إن شَــاء اللهُ تعالـى

▪️بســم الله الرحــمن الرحــيم▪ 

*📄”اســتقـبال شــهر رمــضان“*

⇦【 الحــلقــة السـادسـة 】 

✍🏻 قــال الـشيـخ عــبدالـرزاق البـدر حــفظه الله تـعالى :

❒ وإن مما يُستقبل به شهر رمضان أن يتأمل المسلم في خصائص هذا الشهر ومميّزاته وفضائله وبركاته ليعرف قدر هذا الشهر ومكانته وليتعلّم أيضا ما ينبغي أن يكون عليه في هذا الشهر من صيامٍ وقيام ويستذكر ما يختص به من أحكام؛ 

● ويتأمل في فوائد الصيام ومنافعه وما فيه من عبرٍ ودروسٍ وعظاتٍ بالغة ، ويتأمّل في فضل قيام رمضان وما أعده الله جلّ وعلا للقائمين فيه من أجورٍ عظيمة وفضائلَ جمة. 

❒ ثبت في الصحيحين عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: *«مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»* .

*📜المصدر:*

[http://al-badr.net/detail/R8U25Lf9Gbrk] 

✍🏻 يُتْبَـعُ إن شَــاء اللهُ تعالـى